Året er 1531 og stedet er Nidaros. Det er ikke lenge siden Svartedauden herjet landet, og gudfryktigheten er stor. Alle som ikke innretter seg Guds ord og kirkens strenge krav, blirnådeløst forfulgt. August er en ung prest som en dag blir innkalt til erkebiskop Olav Engelbrektsson sammen med andre prester fra bispedømmet. De blir advart mot en heks som er i området. Luna Gurosdatter med hår berørt av djevelen. På vei tilbake blir August utsatt for en ulykke og når han våkner fra feberkampen med sårene forbundet, begynner en sjelelig kamp for den unge presten, som får grunnvollene i hans tro til å skjelve. Dette sender den unge presten hodekulls ut i hete dager. Klarer August å holde sitt løfte om sølibat eller velger han å ta imot gaven som kalles nytelse?
Marian fra Trondheim og Thomas fra Stavanger er et elskende par som sliter med avstanden. De forsegler sin kjærlighet for å holde ut at de bor så langt fra hverandre. Løsningen er en tidskapsel full av håp om framtiden. Lite aner Marian hva som venter dem når de graver opp tidskapselen igjen og hun tror at Thomas skal fri.